Bayesian Hierarchical Models with Conjugate Full-Conditional Distributions for Dependent Data from the Natural Exponential Family