Bayesian latent pattern mixture models for handling attrition in panel studies with refreshment samples